Conversor de iluminância

Lux e lúmens não são a mesma coisa

Essa é a confusão mais comum na hora de comprar uma lâmpada, e a que faz muita gente errar na iluminação de um cômodo. Os lúmens dizem quanta luz sai da lâmpada em todas as direções; o lux diz quanta luz realmente chega a uma superfície, ou seja, lúmens por metro quadrado. Uma mesma lâmpada de 1.000 lúmens dá muitos lux numa mesa próxima e pouquíssimos no chão a três metros, porque a luz se espalha: ao dobrar a distância, a iluminância cai para um quarto.

De quantos lux você realmente precisa

As referências práticas, as mesmas usadas nas normas de iluminação de locais de trabalho: um corredor ou uma escada se viram com 100-150 lux; uma sala de estar ou uma área de passagem fica bem com cerca de 200; uma escrivaninha, a bancada da cozinha ou uma mesa de oficina pedem 300-500; desenho técnico, costura e trabalhos de precisão chegam a 750-1000.

Para ver como esses números são pequenos, compare com o ambiente externo: um dia nublado já está em torno de 1.000-2.000 lux e o sol pleno chega a cem mil. É por isso que um cômodo que parece claro de dia fica escuro à noite, com as mesmas lâmpadas acesas.

O foot-candle e como convertê-lo de cabeça

Em documentos em inglês e em equipamentos americanos, a iluminância é medida em foot-candles, ou seja, lúmens por pé quadrado: 1 fc ≈ 10,76 lux. Para a conta de cabeça, basta multiplicar por dez e somar um pouquinho: 50 fc são um pouco mais de 500 lux. O phot e o nox, que aparecem em alguns manuais antigos, são unidades do sistema centímetro-grama-segundo: 1 phot vale 10.000 lux e 1 nox, um milésimo de lux.

Veja também

Para saber de quantos lúmens um cômodo inteiro precisa, a partir dos metros quadrados, a página é Lúmens por cômodo. Para saber quanto as lâmpadas pesam na conta de luz, use o Custo de energia elétrica, e, para temperatura de cor e cores em geral, o Conversor de cores.