Zwei Texte vergleichen

So liest du das Ergebnis des Vergleichs

Zeilen mit rotem Hintergrund, markiert mit einem −, stehen nur im ersten Text: Sie wurden gelöscht oder bearbeitet. Zeilen mit grünem Hintergrund, markiert mit einem +, gibt es nur im zweiten: Das sind Ergänzungen oder die neue Fassung einer geänderten Zeile. Zeilen ohne Hervorhebung sind in beiden Texten identisch. Der Vergleich nutzt die Zuordnung nach der „längsten gemeinsamen Teilfolge“, dasselbe Prinzip, auf dem die Diff-Tools von Programmierern beruhen. Wenn du also mitten in einem Dokument eine Zeile einfügst, wird nicht alles danach als verschieden markiert: Die übrigen Zeilen werden korrekt neu zugeordnet. Berechnet wird das mit dem Myers-Algorithmus, demselben, den git verwendet: Sind der identische Anfang und das identische Ende erst einmal beiseitegelegt, wächst der Aufwand mit den Unterschieden statt mit der Länge, daher sind zwei lange, ähnliche Versionen im Nu verglichen. Sind die Texte dagegen lang und sehr verschieden (zum Beispiel dieselben Zeilen in einer völlig anderen Reihenfolge), begnügt sich der Vergleich mit einer guten statt der besten Zuordnung, damit du nicht warten musst, und sagt dir das auch.

Wann ein Textvergleich praktisch ist

Typische Anwendungsfälle: zwei Fassungen eines Vertrags oder einer Abschlussarbeit, der Entwurf und die lektorierte Version eines Artikels, zwei Listen, die du abgleichen musst (Gästelisten, Inventare, E-Mail-Listen) oder zwei Konfigurationsdateien. Der Vergleich arbeitet Zeile für Zeile, daher glänzt er bei Text mit vielen Zeilenumbrüchen. Jedes Feld fasst bis zu 100.000 Zeilen, mehr als genug für die meisten Dokumente. Wenn der zweite Text die Antwort eines KI-Chats ist, der den ersten umgeschrieben hat, hilft dir das Tool Was die KI geändert hat.