Text auf Foto schreiben
Füge einem Foto eine Bildunterschrift, ein Wasserzeichen, eine Zeile oder ein Zitat hinzu und wähle Größe, Farbe, Kontur und Position. Alles läuft in deinem Browser.
JPG, PNG oder WebP
Wofür Text auf einem Foto gut ist
Text auf ein Bild zu setzen ist praktisch, um ein Wasserzeichen mit deinem Namen oder dem deines Kanals zu erstellen, einen Screenshot zu beschriften, ein Cover vorzubereiten oder einfach einen Satz auf einem Hintergrundbild zu teilen.
Der Trick für gute Lesbarkeit
Heller Text mit dunkler Kontur (oder umgekehrt) bleibt auf jedem Hintergrund lesbar, ob hell oder dunkel. Diesen Trick nutzen Untertitel und Video-Thumbnails: Lass die Kontur eingeschaltet, wenn das Foto gemischte Farben hat.
Warum weißer Text manchmal nicht lesbar ist
Weiße Schrift auf einem Foto funktioniert, solange darunter etwas Dunkles ist, und verschwindet, sobald sie über einen Himmel oder eine helle Wand läuft. Da ein Foto nicht nur eine Farbe hat, ist die einzige Lösung, die immer funktioniert, den Text vom Hintergrund abzuheben und nicht auf Kontrast zu hoffen: eine Kontur in der Gegenfarbe, ein weicher Schatten oder ein halbtransparentes Band hinter den Buchstaben.
Die dunkle Kontur um hellen Text ist die Technik der Untertitel, und sie ist keine Stilfrage: Nur so bleibt Text auf einem wechselnden Bild lesbar. Das halbtransparente Band ist eleganter und besser für längere Texte geeignet, weil es die Augen nicht ermüdet.
Wo der Text hingehört
Nicht in die Mitte, wo das Motiv ist, und nicht direkt an die Ränder. Die praktische Regel: Lass einen Rand von etwa fünf Prozent der Seitenlänge frei. Weniger wirkt wie ein Layoutfehler, und auf manchen Plattformen wird der Rand durch automatisches Zuschneiden abgeschnitten.
In sozialen Netzwerken gibt es zwei Zonen, die du ganz meiden solltest: den unteren Bereich, wo Apps Bildunterschriften, Nutzernamen und Schaltflächen platzieren, und die Ecken von Stories, die von der Oberfläche verdeckt werden. Wer ein Bild für eine Story gestaltet, sollte den Text im mittleren Rechteck halten, dem einzigen Bereich, der auf jedem Handy garantiert sichtbar ist.
Wasserzeichen: was sie können und was nicht
Ein Wasserzeichen verhindert kein Kopieren: Jeder kann es wegschneiden oder übermalen. Es erfüllt zwei andere, bescheidenere, aber echte Zwecke: Es macht die beiläufige Weiterverwendung mühsamer, und es zeigt allen, die das Bild anderswo sehen, woher es stammt. Deshalb wirkt es besser, wenn es dezent ist, aber über das Motiv läuft, statt in einer Ecke zu sitzen, die ein Zuschnitt entfernen kann.
Was wirklich schützt, ist nicht das Wasserzeichen, sondern der Nachweis der Urheberschaft: das Original in hoher Auflösung, die Arbeitsdateien, die Metadaten der Aufnahme. Ein Wasserzeichen ist ein Hinweis, kein Schloss.
Was Schriftzüge ruiniert
Das nachträgliche Verkleinern: Text, der auf ein großes Foto geschrieben und dann verkleinert wird, wird unleserlich, weil dünne Buchstaben verschwinden. Schreib also erst, wenn das Bild seine endgültige Größe hat. Und die Kompression: Die scharfen Kanten von Buchstaben sind genau das, womit JPEG am schlechtesten umgeht. Speichere ein Bild mit Text deshalb in höherer Qualität als üblich, oder als PNG, wenn viel Text darauf ist.
Und schließlich die Schriftart: Dünne, elegante Schriften gehen auf einem Foto leicht unter, während Schriften mit kräftigen Strichen auch als Miniatur lesbar bleiben. Ein Bild für Social Media wird klein auf dem Handy angesehen, nicht im Vollbild: In dieser Größe solltest du es prüfen.
Siehe auch
Um einen Bereich zu verdecken, gibt es Daten im Screenshot schwärzen, für das richtige Format Bildgröße ändern und für die Dateigröße Bild komprimieren. Für eine handgezeichnete Unterschrift gibt es Unterschrift erstellen, und zum Verbinden mehrerer Bilder Bilder zusammenfügen.