Unisci fronte e retro di una scansione

Perché lo scanner ti lascia i retri al contrario

Quasi tutte le multifunzione di casa e molti scanner da ufficio hanno l'alimentatore automatico, ma leggono un lato solo del foglio. Per avere anche i retri si fa sempre la stessa cosa: si passa il mazzo, lo si gira, lo si ripassa. Ne escono due PDF, e il secondo ha un difetto che non dipende da te: girando il mazzo, l'ultimo foglio finisce in cima e viene letto per primo.

Con cinque fogli il primo file contiene i fronti 1, 2, 3, 4 e 5, il secondo i retri 5, 4, 3, 2 e 1. Il documento che vuoi è un altro ancora: fronte 1, retro 1, fronte 2, retro 2, e così via. Questa pagina fa esattamente quel conto: prende le pagine dai due file, rovescia l'ordine dei retri e le intreccia. Se il tuo scanner salva i retri già nell'ordine giusto, basta togliere la spunta da «I retri sono al contrario».

A mano, venti fogli vogliono dire una ventina di trascinamenti in Organizza PDF, e un errore a metà mette ogni retro successivo sotto il fronte sbagliato.

Due file, oppure un file solo con tutto dentro

Si possono caricare due file, uno per casella, oppure tutti e due nella prima, insieme o uno dopo l'altro. La pagina capisce quale sia quale dal nome, con parole come fronte, front, recto o anverso contro retro, back, verso o dorso. Se il nome non dice niente, il file caricato dopo l'altro vale come retri, e per due file scelti insieme decide l'ordine dei nomi, letto con i numeri come numeri: scan 9 prima di scan 10, e Scan prima di Scan 1, il nome che il computer dà a una copia per non sovrascrivere.

Quando la scelta non viene dal nome, la pagina lo dichiara, e sotto c'è il pulsante per scambiare i due file: indovinare in silenzio darebbe un documento con ogni retro prima del suo fronte.

Alcuni scanner invece salvano tutto in un file solo: prima i fronti, poi i retri. Lo carichi nella prima casella e premi «È un file solo, con fronti e retri»: dal file da solo la pagina non lo distingue da un file di fronti in attesa dei retri. Prende come fronti la prima metà, una pagina in più se sono dispari, che è il foglio con il retro bianco saltato. Se il confine è un altro, lo scrivi in «Quanti sono i fronti».

Quando i conti non tornano

Il caso più comune è un fronte in più: dieci fronti e nove retri. Succede quando l'ultimo foglio ha il retro bianco e lo scanner, con l'opzione che salta le pagine vuote, non l'ha nemmeno salvato. Con i retri al contrario quel buco sta in testa al file dei retri, e chi abbina «il primo col primo» sfasa tutte le coppie di un posto. Qui il foglio senza retro resta da solo, in fondo, e la pagina lo dice.

Se il foglio senza retro è invece il primo, per esempio una copertina, lo scegli in «Le pagine senza coppia stanno» e l'abbinamento si sposta di un posto.

Ma la stessa opzione salta un retro bianco in qualunque punto del mazzo, e contando non si sa dove. Guardando sì: nell'anteprima il foglio senza retro è il primo in cui fronte e retro non si corrispondono. Premi «Senza retro» su quel foglio e i retri successivi scalano di un foglio; se ne mancano due o più, lo fai su ciascuno. Se invece i retri sono più dei fronti, quasi sempre i due file sono stati caricati al contrario, e basta un tocco su «Scambia fronti e retri».

I retri capovolti: dipende da come giri il mazzo

Per ripassare il mazzo lo si può girare in due modi. Se lo giri come la pagina di un libro, sul lato lungo, i retri escono dritti. Se lo giri dall'alto verso il basso, sul lato corto, escono a testa in giù, e l'ordine è rovesciato lo stesso: una pagina sì e una no capovolta.

Per questo c'è la scelta «Ruota i retri di 180°». La rotazione si somma a quella che la pagina aveva già: un foglio scansionato in orizzontale resta orizzontale e viene solo girato sottosopra, invece di essere rimesso in piedi per sbaglio. Nell'anteprima i retri si vedono già girati, quindi controlli prima di scaricare. Se è storta solo qualche pagina, e non tutti i retri, il posto giusto è Ruota PDF, dove le giri una per una.

Guarda le coppie prima di scaricare

Sotto il pulsante c'è l'anteprima, foglio per foglio: il fronte e accanto il suo retro, con scritto da quale file e da quale pagina viene ciascuno. È il controllo che conta, perché il PDF che esce è giusto solo se il fronte del foglio 3 sta davvero accanto al retro del foglio 3. Di solito basta un'occhiata a un numero di pagina stampato. Le miniature si disegnano man mano che scorri, così anche cento fogli si aprono subito.

Se un foglio ha il retro prima del fronte, «Scambia» su quel foglio lo sistema senza toccare gli altri; se è sbagliato tutto, di solito basta togliere la spunta dai retri al contrario, oppure scambiare i due file.

Le pagine vengono copiate così come sono, senza essere trasformate in immagini: se il PDF aveva il testo dentro, il testo resta selezionabile e cercabile, e il file pesa più o meno quanto i due di partenza insieme. Se invece è una scansione senza testo, dopo averla rimessa in ordine puoi passarla da Rendi cercabile un PDF scansionato, che le mette sotto il testo riconosciuto.

Che cosa non fa

Non inventa pagine: dove manca un retro non compare una pagina bianca, e dove i conti non tornano la pagina lo dice invece di riempire il buco. Non toglie le pagine bianche: se lo scanner le ha salvate, restano al loro posto, e si tolgono dopo con Organizza PDF.

Non unisce più di due file: per mettere in fila più documenti, uno dopo l'altro, c'è Unisci PDF. E non riscrive i PDF protetti da una password o da restrizioni: te lo dice appena li carichi e ti manda a Togli la password dal PDF, perché salvare lo stesso vorrebbe dire consegnarti un file che poi non si apre.

Non porta con sé i segnalibri: punterebbero a pagine che hanno cambiato posto. Il titolo e l'autore invece passano, e vengono dal file dei fronti.