Notenskalen umrechnen
Gib eine Note, die Ausgangsskala und die Zielskala ein: Du erhältst die proportional umgerechnete Note.
Wofür es gut ist
Praktisch, um Noten aus verschiedenen Skalen zu vergleichen, etwa nach einem Auslandsaufenthalt: Uni-Noten bis 30 (wie in Italien), Schulnoten bis 10 oder Prozentsysteme bis 100.
So funktioniert es
Die Umrechnung ist proportional: Die Note wird in einen Prozentwert umgerechnet und dann auf die neue Skala übertragen. Bestehensgrenzen werden dabei nicht berücksichtigt.
Die Skalen, die dir begegnen
Jedes Land benotet anders, und die Unterschiede liegen nicht nur in der Spannweite der Skala. Prozentwerte nutzen die USA und, bei manchen Bewertungen, Großbritannien; Frankreich bewertet von null bis zwanzig; Italien nutzt die Zehnerskala in der Schule (bestanden ab 6) und die Dreißigerskala an der Uni (bestanden ab 18); in Deutschland reicht die Skala von 1 bis 6 und ist umgekehrt: 1 ist die beste Note und 4 (ausreichend) die Bestehensgrenze. Hier funktioniert ein direkter Dreisatz schlicht nicht, und genau dann solltest du immer die offizielle Tabelle der aufnehmenden Einrichtung zu Rate ziehen.
Der Dreisatz kennt keine Bestehensgrenzen
Hier wird die Note als Prozentsatz der Ausgangsskala ausgedrückt und dann auf die neue übertragen: die ehrlichste Art, ohne externe Daten umzurechnen. Aber es ist eine lineare Umrechnung, und echte Skalen sind es nicht: 18 von 30 sind 60 %, und in einem amerikanischen System sind 60 % oft ein D, knapp über der Durchfallgrenze, während es in Italien eine ganz normal bestandene Prüfung ist.
Aus demselben Grund lässt sich der amerikanische GPA (der Durchschnitt auf einer Skala bis 4) nicht per Dreisatz ableiten: Er beruht auf Buchstabennoten, und jede Uni hat ihre eigene Tabelle. Die Zahl, die hier herauskommt, taugt für eine grobe Vorstellung oder einen informellen Vergleich; für eine Bewerbung, eine Ausschreibung oder eine Anerkennung brauchst du die offizielle Tabelle der Stelle, bei der du die Unterlagen einreichst.
Siehe auch
Für den Durchschnitt von Prüfungen mit Leistungspunkten gibt es den Rechner für den gewichteten Durchschnitt, und welche Note du in der nächsten Prüfung brauchst, zeigt dir „Welche Note brauche ich?“.