In PDF schreiben
Das Formular kommt als PDF, und du kannst nicht hineinschreiben: Der übliche Ausweg ist ausdrucken, von Hand ausfüllen und wieder einscannen. Hier tippst du dorthin, wo du schreiben willst, schreibst, setzt Häkchen, wo sie hingehören, und lädst das ausgefüllte PDF herunter. Die Datei bleibt in deinem Browser.
Tippe auf das Blatt, wo du schreiben willst. Danach kannst du den Text am Griff verschieben und mit dem × entfernen.
Ein Formular, das keines ist
Es gibt zwei Arten von PDF, die gleich aussehen: die mit echten Feldern (du klickst hinein und tippst) und die, die nur ein Bild des Blatts sind, und das ist die Mehrheit, vor allem wenn sie von einem Amt oder aus einem Scanner kommen. Bei der zweiten Art gibt es nichts anzuklicken, und daher kommt der Kreislauf aus Drucker, Stift und Scanner. Diese Seite schreibt den Text, den du eingibst, auf das PDF: Was in der Datei landet, ist echter Text, kein Foto, deshalb bleibt er scharf und lässt sich sogar durchsuchen.
Schreiben und verschieben
Tippe dorthin, wo du anfangen willst, und schreibe: Der Punkt, auf den du tippst, ist der Anfang des Worts, als würdest du einen Stift aufs Papier setzen. Text lässt sich durch Ziehen am Griff verschieben, mit dem × löschen und über die Größe größer oder kleiner machen. Blättere zwischen den Seiten hin und her und schreibe, wo du musst: Jeder Text bleibt auf seiner Seite. Für Kästchen zum Ankreuzen gibt es das Häkchen, das echte PDF-Häkchen, kein von Hand gemaltes x.
Schiefe Seiten, das eigentliche Problem
Ein gescanntes Formular ist oft gedreht: Die Seite steht aufrecht, ist aber in der Datei um 90 Grad gedreht, und manche Programme zeigen sie trotzdem gerade an. Wer darauf schreibt, ohne das zu berücksichtigen, setzt den Text quer oder neben das Blatt und merkt es erst nach dem Drucken. Hier wird die Drehung aus der Datei gelesen, und der Text landet dort, wo du ihn hingesetzt hast, bei 90, 180 und 270 Grad und auch dann, wenn das Blatt einen verschobenen Ursprung hat (das kommt vor: Die Ecke des Blatts liegt nicht immer bei null).
Was mit deiner Datei passiert
Nichts, sie bleibt, wo sie ist: Das PDF wird hier von deinem Browser geöffnet und nie hochgeladen. Was du herunterlädst, ist eine neue Kopie mit deinem Text; das Original bleibt unberührt. Ist das PDF passwortgeschützt, muss das Passwort zuerst weg, und dafür gibt es eine Seite: PDF-Passwort entfernen.
Was das Tool nicht macht
Es unterschreibt nicht: Für eine handgezeichnete Unterschrift gibt es PDF unterschreiben, das du zusammen mit diesem Tool nutzt. Es füllt keine Felder von PDFs aus, die schon welche haben (dafür ist dein Reader zuständig). Es löscht oder überdeckt nicht, was schon geschrieben war: Dafür gibt es PDF schwärzen, das den Text unter dem Schwarz wirklich entfernt. Und es schreibt mit der PDF-Standardschrift, die alle Buchstaben mit Akzenten und Umlauten hat, aber keine Emojis: Wenn du eines verwendest, sagt es dir das, statt ein leeres Kästchen zu drucken.