Remover os silêncios de uma gravação
Duas horas de aula que contêm meia hora de fala. Aqui todas as pausas são encontradas automaticamente, você as vê destacadas na forma de onda antes de mexer em qualquer coisa, e o arquivo sai mais curto, com os minutos que você economizou escritos no topo. A gravação fica no seu dispositivo.
Baixar o volume do silêncio e removê-lo são duas coisas diferentes
Esta é a confusão que mais faz perder tempo, e vale a pena explicá-la por inteiro. Um gate, como o que existe em Melhorar áudio e voz, abaixa o ruído quando ninguém está falando: o arquivo continua com exatamente a mesma duração, e a única mudança é que você não ouve mais o ventilador durante as pausas. Aqui as pausas são retiradas: o que sai é uma gravação mais curta, e o número grande no topo diz em quanto.
São dois trabalhos que vêm um depois do outro, não um no lugar do outro: primeiro você limpa o ruído, depois encurta. Se a gravação estiver suja, vale a pena passar por Melhorar áudio e voz e voltar aqui depois, porque com o fundo limpo o limiar encontra as pausas muito melhor.
O limiar é relativo à sua voz, não um número fixo
Um valor fixo em decibéis não funciona, e o motivo é simples: uma nota gravada a meio metro do celular e outra gravada com o celular no bolso têm vinte decibéis de diferença. Aqui o nível da sua fala é medido nesse arquivo com o duplo gate da norma ITU-R BS.1770 (a mesma que a ferramenta Volume do vídeo usa para os LUFS), e o controle deslizante diz a que distância abaixo dessa voz as coisas passam a contar como silêncio. O valor que já vem definido fica no meio do caminho entre a sua voz e o ponto mais baixo da gravação.
A margem vem ativada por padrão, cento e cinquenta milissegundos de cada lado, e não é um detalhe: sem ela o limiar come as respirações e as consoantes surdas no início de uma palavra, e é exatamente assim que essas ferramentas acabam devolvendo uma fala que soa picotada. Se você ouvir palavras cortadas, aumente a margem antes de mexer no limiar.
Quando não funciona, a página avisa
Numa gravação com o ventilador ligado, com a janela aberta para a rua ou com o microfone longe demais, o silêncio não é silencioso: entre a voz e o fundo há dez decibéis em vez de quarenta, e qualquer limiar automático erra. Nesse caso o que você encontra aqui é quantos decibéis separam um do outro em vez de um resultado que só parece bom, e a decisão fica com você. O mesmo vale para a música, em que as pausas não existem e não há nada para tirar.
E se, com as configurações escolhidas, não houver nenhuma pausa longa o bastante, nada é cortado ao acaso: a página avisa. É por isso que a forma de onda aparece antes de você baixar, com os trechos que serão removidos em cinza: eles estão ali para você perceber que o limiar está comendo palavras, em vez de descobrir ouvindo o arquivo depois.
O que a ferramenta não faz
Ela não corta um trecho escolhido por você: se precisar remover um pedaço escolhido à mão, a ferramenta certa é Cortar áudio. Também não acelera nada: Mudar velocidade e volume faz tudo correr mais rápido, silêncios incluídos, e muda o timbre da sua voz, enquanto aqui as palavras ficam na velocidade em que você as disse. E não é um simples medidor: se a pergunta é “qual é o meu volume comparado com o de todo mundo”, a resposta está em Volume do vídeo.
Se você carregar um vídeo só a trilha de áudio dele é usada, e o que você baixa é áudio: o vídeo não é remontado. Para extrair o áudio e mantê-lo como está, existe o Extrair o áudio de um vídeo, e para encurtar de verdade um vídeo, existe o Cortar um vídeo. A saída é um WAV de 48 kHz, ou seja, sem compressão: pesa bastante, e para voltar a MP3 o caminho é Converter um arquivo de áudio.